![Bedienungsanleitung Tecmate Optimate 4 (Seite 1 von 44) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch) Bedienungsanleitung Tecmate Optimate 4 (Seite 1 von 44) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch)](https://www.libble.de/bestanden2/html/626606/bg1.png)
Bedienungsanleitung Tecmate Optimate 4 (Seite 1 von 44) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch)
![Amazon.com: OptiMATE 4 CAN-bus edition, TM-351 8/9-step 12V 1A battery Saving charger-tester-maintainer : Automotive Amazon.com: OptiMATE 4 CAN-bus edition, TM-351 8/9-step 12V 1A battery Saving charger-tester-maintainer : Automotive](https://m.media-amazon.com/images/I/519QhLsnvyL._CR1,0,638,360_SR342,193_.jpg)
Amazon.com: OptiMATE 4 CAN-bus edition, TM-351 8/9-step 12V 1A battery Saving charger-tester-maintainer : Automotive
![Bedienungsanleitung Tecmate Optimate 4 TM 246 (Seite 25 von 44) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch) Bedienungsanleitung Tecmate Optimate 4 TM 246 (Seite 25 von 44) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch)](https://www.libble.de/bestanden2/html/626609/bg18.png)
Bedienungsanleitung Tecmate Optimate 4 TM 246 (Seite 25 von 44) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch)
Batterieladegerät: Optimate 4 Dual (CAN-bus) - Motorradreisefuehrer.de | Rezensionen und objektive Tests
![Using the optimate 4, Dual program, Proceeding to charge | TecMate Optimate4 CAN-bus edition User Manual | Page 4 / 44 Using the optimate 4, Dual program, Proceeding to charge | TecMate Optimate4 CAN-bus edition User Manual | Page 4 / 44](https://www.manualsdir.com/manuals/410075/4/tecmate-optimate4-can-bus-edition-page4.png)
Using the optimate 4, Dual program, Proceeding to charge | TecMate Optimate4 CAN-bus edition User Manual | Page 4 / 44
![Handleiding Tecmate Optimate 4 TM 246 (pagina 4 van 44) (Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Zweeds) Handleiding Tecmate Optimate 4 TM 246 (pagina 4 van 44) (Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Zweeds)](https://www.gebruikershandleiding.com/bestanden2/html/626609/bg2.png)